【新唐人2015年09月29日ニュース】
英BBC
対中国援助協会 高智晟弁護士は自宅にて無事
イギリスBBC中国語サイトの報道です。
人道活動を支援するウェブサイト「対中国援助協会」は25日、再び拘束されたと伝えられていた中国の人権派弁護士高智晟（こうちせい）氏は自宅にいたものの、相変わらず軟禁状態のままで、歯の治療や入浴等身の回りの行動を制限されていると伝えました。
米ブルームバーグ
人民元安で８月中国から資本流出過去最高
アメリカブルームバーグの報道です。
中国の資本流出が加速しています。人民元安の影響を受け、８月は過去最高の１４１６億６０００万米ドルに達し、このまま流出の拡大が続けば、さらなる人民元安をもたらす可能性があると専門家は見ています。
米フォーブス誌
中国経済減速の中 中国ナイキは不況知らず
アメリカ フォーブス誌の報道です。
中国経済の減速が鮮明になる中で、外資系企業が相次いで撤退した一方、中国ナイキは３０％の増益となりました。トップブランドだけは不況の嵐に耐えられるのかと、外界は注目しています。
台湾聯合新聞網
オバマ大統領、習近平主席 公式晩餐会の中身は？
台湾の聯合新聞網の報道です。
アメリカのオバマ大統領は２５日、中国の習近平国家主席を迎える公式晩餐会でメイン州のﾏﾄﾝｸﾞﾘﾙとロブスターをメインディッシュにし紹興酒と月餅も登場させて国賓級の待遇でもてなしました。今回の公式晩餐会はオバマ大統領任期中、１０回目となります。
新唐人テレビがお伝えしました。
http://www.ntdtv.com/xtr/b5/2015/09/26/a1226008.html（中国語）
（翻訳/王大同 ナレーター/萩野 映像編集/李）
